Canvas | A Poem by Debarati Bhattacharya

ক্যানভাস দেবারতি ভট্টাচার্য

ক্যানভাস -দেবারতি ভট্টাচার্য কিছু বিকেল আজও বেঁচে আছেবেঁচে আছে এখনও কিছু রাস্তা –বলেছিলে কখনও যদি সময় ফুরিয়ে আসেখাড়াই পিচ্ছিল সেই পথ ধরে নেমে আসতেনেমে আসতে চিত্রকারের ক্যানভাসে-সেখানে গোধূলি আলোয় এখনওতেল রং-এ স্বপ্ন আঁকা আছে অগুন্তিআবছা হয়ে আসে মাঠ প্রান্তর ধানক্ষেত কখনও যদিপাখি হয়ে না হয় উড়ে যাবো খোলামেলায়রং তুলিতে আঁকা আকাশেইচ্ছের পরবাসে … ”বলেছিলে কখনও … Read more

Waiting for the Last Letter: A Short Story of Life in the Diaspora

প্রবাস জীবনের ছোট গল্প

রাত প্রায় সাড়ে দশটা। এডিনবরার আকাশে ঝিরঝিরে বৃষ্টি। জানালার পাশে বসে চায়ের কাপ হাতে বৃদ্ধ মানুষটি পুরোনো কাঠের বাক্সটি আবার খুললেন। বাক্সের ভেতরে যত্ন করে রাখা আছে কয়েকটি হলুদ হয়ে যাওয়া চিঠি। প্রতিটি চিঠির নিচে একই নাম— “মা” মোবাইল, ভিডিও কল আর মুহূর্তেই পৌঁছে যাওয়া বার্তার এই যুগে হাতে লেখা চিঠির গন্ধ যেন হারিয়ে গেছে। … Read more

Shabin Mahbub | A Trio of Poems

শাবিন মাহবুব | কবিতাত্রয়ী

বৃষ্টি বৃষ্টির ফোঁটা জানালায়,শৈশব এসে দাঁড়ায় হায়।মাটির গন্ধ, নদীর ঢেউ,মনে জাগে কত যে ঢেউ। আজও যখন মেঘ নামে,দেশটা আসে নীরব টানে।প্রবাস জুড়ে বৃষ্টি নামে,বাংলা থাকে হৃদয় থামে। স্কটল্যান্ডের আকাশ স্কটল্যান্ডের নীল আকাশে,বাংলা ভাষার গান ভাসে।পাহাড় ডাকে, নদী হাসে,দেশের টানটি রয়ে পাশে। দুইটি দেশের ভালোবাসা,একটি হৃদয়, একটি আশা।প্রবাসজীবন যতই দূর,বাংলা আমার সবচেয়ে সুর। মা মায়ের মুখটি … Read more

Two Poems: Selected Works by Shabin Mahbub

দুটি কবিতা/প্রবাসের সকাল

প্রবাসের সকাল প্রবাসের জানালায় ভোরের আলো,স্মৃতিগুলো ডাকে নীরব ভালো।মেঘের ফাঁকে দেশের ছবি ভাসে,মনটা ফিরে যায় গ্রামেরই পাশে। স্বপ্নগুলো আজও বেঁচে আছে,দূরের পথে আশা হাত বাড়ায় কাছে।প্রবাস মানে শুধু দূরত্ব নয়,বাংলা হৃদয় চিরকাল অমলিন রয়। কলম কলম যখন কাগজ ছোঁয়,নীরব হৃদয় কথা কয়।শব্দগুলো ফুলের মতো,ভালোবাসা ছড়ায় শত। দুঃখ-সুখের গল্প গাঁথা,জীবন যেন কবির খাতা।যতদিন এই প্রাণের স্পন্দন,ততদিন … Read more

A Morning in the Diaspora: Reflections on Life Away from Home

দুটি কবিতা/প্রবাসের সকাল

প্রবাসের জানালায় ভোরের আলো,স্মৃতিগুলো ডাকে নীরব ভালো।মেঘের ফাঁকে দেশের ছবি ভাসে,মনটা ফিরে যায় গ্রামেরই পাশে। স্বপ্নগুলো আজও বেঁচে আছে,দূরের পথে আশা হাত বাড়ায় কাছে।প্রবাস মানে শুধু দূরত্ব নয়,বাংলা হৃদয় চিরকাল অমলিন রয়। কলম কলম যখন কাগজ ছোঁয়,নীরব হৃদয় কথা কয়।শব্দগুলো ফুলের মতো,ভালোবাসা ছড়ায় শত। দুঃখ-সুখের গল্প গাঁথা,জীবন যেন কবির খাতা।যতদিন এই প্রাণের স্পন্দন,ততদিন লিখবে মন।